Alison Krögel

Alison Krögel

Ñawinchay, mayqin simipi: castellano English

Alison Krögel. Estados Unidos suyupin Denver Uniwirsidadpi payqa llank’an. Literatura y Cultura Quechua–Andina sutiyuq kursutan yachachin. Hinallataq Introducción a la lengua runasimitapas yachachillantaq. Runasimipi ñawpa willakuynata, takikunatawanmi payqa k’uskiran. Kichwa runaq kasqamantapuni hamut’an. Anti litiraturapi mikhunaq, warmi wayk’uqkuna kasqanmantapas k’uskinmi. Hinallataq, Estados Unidospi pirumanta uwikha michiqkunaq Visa H– 2A programapi llank’asqankumantapas k’uskillantaq. Fulbright de Investigación bikatan chaskiran kunan pacha Ecuadorpi kichwapi harawikunamanta k’uskinanpaq. Lluqsichiranmi kay liwrukunata: Food, Power and Resistance in the Andes: Exploring Quechua Verbal and Visual Narratives (Lexington Books, 2010) y Musuq Illa: Poética del harawi en runasimi (2000-2020) (Pakarina ediciones, 2021). digital runakunaq pruyiktuq idituranmi. Kunan pachan, uwikha michiqkunaq Coloradoq q’asankunapi alamu sach’aq k’ullunkupi runasimipi qillqasqankuta k’uskichkan. Chayqa hawansuyupi uwikha michiqkunaq tiyasqanku rikukuq uyarikuqpiwan krunikakunata ruwan.

Wakin harawikuna, kikillan harawiq

Musuq Illa: Poética del harawi en runasimi (2000-2020)

Musuq Illa: Poética del harawi en runasimi (2000-2020) liwrun haywarikun iskay chunka ultimu watakunapi runa simipi qillqasqa harawikunata. Liwrupiqa awturanmi hawarikuna imaymana rimasqanmanta, imaynakuna ruwasqanmanpas, ima hamut’aykunamantapas riman. Chaypaqmi awtura utilisan ikay katiguriyakunata, iskay yachaykunatawan: anti runaq yachayninta, huk yachaykunawan. Musuq Illa sutiyuq pruyiktupa munasqanmi chay litiratura k’uskinapaq katiguriyakuna, litiratura ruwanapaq istitika kunaway rimanakunankupaq. Chay rimanakuymi yachayta diskulunisanapaq yanapawasunman. Chhaynallataq kuluniyalismu yachaypa hupachasqan, pakasqanpiwan harawi ruway istitikakunata t’inkanapaq. Chaymi kay puyiktuqa maskan llapan yachaykunaway yachachinakunata, tinkuypi, ch’iqchiypiwan sayayukuspa. Chhaynapi, kay huk yachaykunaqa tinkunku, tupanku mana hukllapi pituchakuspanku, chayraykun iskay kasqantaqa mana pantaspalla riksisunman. Musuq Illapa munayñinmi rimanakunapaq, runa simipi litiratura yachachinakunapaq yachay ñankunata qhawachiymi. Chhaynallataq, Abya Yalapi harawiqkunawan, Abya Yalapi harawi k’uskiqkunapaq, yachaqkunapas llapanku rimanallankupaq.