Kasqanchismanta waqaychasqa kamachikuy

Última actualización: 24 de marzo de 2021

¿Quiénes somos?

Somos Musuq Illa, un espacio digital trilingüe (Runasimi-Español-Inglés) para compartir versiones orales y escritas de poesía contemporánea escrita en runasimi (quechua) por poetas que trabajan en los Andes y en comunidades de la diáspora quechua-andina. La dirección de nuestro sitio web es: https://musuqilla.info.

¿Cuáles datos personales recolectamos y por qué?

Dependiendo de cómo elija interactuar con MusuqIlla.info, podemos recolectar información personal suya, que incluye, entre otros: nombre, dirección de correo electrónico, ciudad y país de residencia. Recopilamos esta información para mantener correspondencia con usted, permitir comentarios y colaboración en el sitio MusuqIlla.info, así como permitir el envío de poemas, archivos de audio e imágenes para que aparezcan en MusuqIlla.info.

Comentarios

Cuando los visitantes dejan comentarios en el sitio, recopilamos los datos que aparecen en el formulario de comentarios, y también la dirección IP del visitante y la cadena del agente de usuario del navegador para ayudarnos a detectar spam.

Se puede proporcionar una cadena anónima creada a partir de su dirección de correo electrónico (también llamada hash) al servicio Gravatar para ver si la está utilizando. La política de privacidad del servicio Gravatar está disponible aquí: https://automattic.com/privacy/. Después de la aprobación de su comentario, su foto de perfil es visible para el público en el contexto de su comentario.

Carga de imágenes

Si usted carga imágenes en el sitio web, debe evitar cargar imágenes con datos de ubicación incrustados (GPS EXIF) incluidos. Los visitantes del sitio web pueden descargar y extraer los datos de ubicación de las imágenes del sitio web.

Formularios de contacto

Si se ha puesto en contacto con nosotros a través de los formularios de contacto, cualquier información que haya ingresado se mantendrá únicamente por el bien de la correspondencia entre MusuqIlla.info y usted. Cualquier información enviada aquí, incluido su nombre y apellido, dirección de correo electrónico, ciudad / pueblo y país de residencia o el contenido de su mensaje, no se utilizará para ningún otro propósito más allá de la correspondencia entre MusuqIlla.info y usted, ni nada de esto. proporcionar información a otros sin su consentimiento expreso por escrito.

Cookies

Si usted deja un comentario en nuestro sitio, puede optar por guardar su nombre, dirección de correo electrónico y sitio web en cookies. Estos son para su conveniencia para que no tenga que volver a completar sus datos cuando deje otro comentario. Estas cookies durarán un año.

Si visita nuestra página de inicio de sesión, configuraremos una cookie temporal para determinar si su navegador acepta cookies. Esta cookie no contiene datos personales y se descarta cuando cierra su navegador.

Cuando inicie una sesión, también configuraremos varias cookies para guardar su información de inicio de sesión y sus opciones de visualización de pantalla. Las cookies de inicio de sesión duran dos días y las cookies de opciones de pantalla duran un año. Si selecciona “Recuérdeme”, su inicio de sesión persistirá durante dos semanas. Si cierra la sesión en su cuenta, se eliminarán las cookies de inicio de sesión.

Si edita o publica un artículo, se guardará una cookie adicional en su navegador. Esta cookie no incluye datos personales y simplemente indica el ID de publicación del artículo que acaba de editar. Caduca después de 1 día.

El sitio utiliza cookies para mejorar el rendimiento y la entrega de contenido mediante el seguimiento de los datos de uso. Esto permite que el contenido se sirva desde las fuentes de datos más cercanas a su ubicación para un acceso más rápido.

Las cookies de redes sociales brindan la posibilidad de conectarlo a sus redes sociales para compartir contenido o vincularlo a MusuqIlla.info a través de proveedores de redes sociales. En algunos casos, estas cookies involucran datos de identificación personal. Rechazar estas cookies puede evitar que pueda vincularse de manera efectiva con Facebook, Twitter u otras redes sociales y / o excluir por completo el intercambio de contenido en las redes sociales.

Contenido incrustado de otros sitios web

Los artículos de este sitio pueden incluir contenido incrustado (por ejemplo, videos, imágenes, artículos, etc.). El contenido incrustado de otros sitios web se comporta exactamente de la misma manera que si el visitante hubiera visitado el otro sitio web.

Estos sitios web pueden recopilar datos sobre usted, utilizar cookies, incrustar un seguimiento adicional de terceros y supervisar su interacción con ese contenido incrustado, incluido el seguimiento de su interacción con el contenido incrustado si tiene una cuenta y ha iniciado sesión en ese sitio web.

Analítica

¿Con quiénes compartimos sus datos?

MusuqIlla.info ha integrado Google Analytics (con función de anonimización) en el sitio.

Google Analytics es un servicio de analítica del web. Las analíticas del web son los procesos de recopilación, recolección y análisis de datos sobre el comportamiento de los visitantes en los sitios web. Algunos de los datos que se recopilan incluyen información sobre el sitio web desde el cual ha venido un visitante (“referencias”), qué subpáginas de este sitio web fueron visitadas, con qué frecuencia y durante cuánto tiempo. La analítica web se utiliza principalmente para optimizar el diseño de la experiencia del usuario en este sitio.

El operador del componente de Google Analytics es:

Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.

Google Analytics utiliza cookies. La información generada por la cookie sobre su uso de este sitio web generalmente se transmite a un servidor de Google en los EE. UU. y se almacena allí. Google puede transferir la información personal recopilada a través de este procedimiento técnico a terceros.

Como la anonimización de IP está activada en nuestro sitio web, Google acortará su dirección IP dentro de los Estados miembros de la Unión Europea u otros estados de acuerdo con el Espacio Económico Europeo. Solo en casos excepcionales, la dirección IP completa es enviada y acortada por un servidor de Google en los EE. UU. En nombre del operador del sitio web, Google utilizará esta información para evaluar su uso del sitio web, compilar informes sobre la actividad del sitio web y proporcionarnos más servicios relacionados con el uso del sitio web y de Internet. La dirección IP transferida a través de su navegador a Google Analytics no se combinará con otros datos en poder de Google.

Además, este sitio web utiliza la función de análisis UserID para rastrear los datos de interacción. Esta identificación de usuario se anonimizará y cifrará adicionalmente y no se vinculará con otros datos.

Puede evitar el almacenamiento de cookies mediante la configuración correspondiente del software de su navegador; sin embargo, tenga en cuenta que si hace esto, es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web en la mayor medida posible.

Además, puede evitar la recopilación de los datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP) por parte de Google, así como el procesamiento de estos datos por parte de Google descargando e instalando el complemento del navegador. disponible en el siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

Este complemento del navegador informa a Google Analytics a través de JavaScript que no se pueden transmitir datos e información sobre las visitas al sitio web a Google Analytics.

Además, una cookie ya establecida por Google Analytics se puede eliminar en cualquier momento a través del navegador de internet u otros programas de software.

Puede encontrar más información y las regulaciones de privacidad aplicables de Google en https://policies.google.com/privacy?hl=en y https://marketingplatform.google.com/about/ El siguiente enlace proporciona una explicación más detallada de Google Analytics: https://marketingplatform.google.com/about/

Nuestro sitio web también utiliza informes de rendimiento de Google Analytics relacionados con datos demográficos e intereses e informes del Google Display Network. Puede deshabilitar Google Analytics para mostrar publicidad y personalizar los anuncios del Google Display Network al visitar la configuración de anuncios en este enlace: https://www.google.com/ads/preferences?continue=aHR0cHM6Ly9hZHNzZXR0aW5ncy5nb29nbGUuY29tL2Fub255bW91cw%3D%3D.

MusuqIlla.info no vende ni comparte sus datos con fines de marketing, publicidad, ventas o para cualquier otro propósito que no sea mejorar la experiencia del usuario.

¿Cuánto tiempo conservamos sus datos?

Si usted deja un comentario, el comentario y sus metadatos se conservan indefinidamente. Esto es para que podamos reconocer y aprobar cualquier comentario de seguimiento automáticamente en lugar de mantenerlos en una cola de moderación.

Para los usuarios que se registran en nuestro sitio web (si es que hay), también almacenamos la información personal que proporcionan en su perfil de usuario. Todos los usuarios pueden ver, editar o eliminar su información personal en cualquier momento (excepto que no pueden cambiar su nombre de usuario). Los administradores del sitio web también pueden ver y editar esa información.

¿Cuáles derechos tienes sobre tus datos?

Si tiene una cuenta en este sitio o ha dejado comentarios, puede solicitar recibir un archivo exportado de los datos personales que tenemos sobre usted, incluidos los datos que nos haya proporcionado. También puede solicitar que borremos cualquier dato personal que tengamos sobre usted. Esto no incluye ningún dato que estemos obligados a conservar con fines administrativos, legales o de seguridad.

¿A dónde enviamos sus datos?

Los comentarios de los visitantes pueden verificarse a través de un servicio automático de detección de spam para evitar que dicho contenido abrume el sitio.