“Ni huqninpas ni wakinpas” in Hawansuyo
Ñawinchay, mayqin simipi: Runasimi castellano
Fredy Amílcar Roncalla New York
Roncalla, Fredy. “Ni Huqninpas ni wakinpas” en Yanqa poemas, Hawansuyo: poéticas indígenas y originarias. 5 de diciembre, 2017. https://hawansuyo.com/2017/12/05/ni-huqninpas-ni-wakinpas-fredy-roncalla-yanqa-poema/ .
Hawansuyo2017 New York
Roncalla, Fredy. “Ni Huqninpas ni wakinpas” en Yanqa poemas, Hawansuyo: poéticas indígenas y originarias. 5 de diciembre, 2017. https://hawansuyo.com/2017/12/05/ni-huqninpas-ni-wakinpas-fredy-roncalla-yanqa-poema/ .
Books
Meet The Author
Kallanpa
Maymi mamayki
Maymi taytayki
Kallampa
Qatun unquypi
Ñoqayku hina
Sayay sayaychu
Sipascha
Ayrin ayrinchu
Sunqucha
1/18/18 iskay
I
Santuyuqmi nisuptinku
Tankar kichkachallay
Tayta Arguedasllay
Aswan qan yuyariwayku
II
papapas riqcharimunqaña
papapas tukuramunqaña
Oscar number kinsa y arte poéticas
A Boon Jong Ho, Joaquin Phoenix y Taika Waititi
I
Varios sonidos anunciaban la llegada de Los Altos alazanes de Kurankuni a Waraqo
Y un día galopé de Warkisa a los manantiales de Molino Wayqo
En un caballo del tío Óscar
Esta película es eterna
II
Artepoéticas:
Patan patan puripakuq
Mana riqsisqa
Tuytuq
Mayuman asuykuspa
Asiykuspa
Urmaykaykamuq
Ranra rumi
Ni huqninpas ni wakinpas
Llapan dukturchanuka
opakuna
lonlokuna
tukuy laya hanllakukuna:
ni wakinpas
ni huqninpas
ñoqaykuqa
ñoqanchikllam
kayku